您正在访问亚汇网香港分站,本站所提供的内容均遵守中华人民共和国香港特别行政区法律法规。

日本纪念原子弹爆炸受害者75周年,安倍晋三“套模”演讲惹众怒

文 / 亦岚 2020-08-13 12:50:12 来源:亚汇网

   日本纪念原子弹爆炸受害者75周年,首相安倍晋三(Shinzo Abe)被指责在广岛和长崎发表了两篇几乎一模一样的演讲。

   据日本主流报纸《每日新闻》(Mainichi Shimbun)报道,一款查重检测软件发现,安倍上周日在长崎的演讲与他在此三天之前在广岛发表的演讲有93%的重复。

   据《卫报》报道,安倍官方网站上的英文演讲稿也有高度重复。

   演讲稿的第一段会首先提及每个城市的名字,然后写道:“我虔诚地向大量原子弹受害者的灵魂表示诚挚的哀悼。我还要对那些至今仍在遭受原子弹后遗症之苦的人表示衷心的同情。”

   除了仪式的标题之外,这些段落也逐字逐句地匹配。

   安倍仅在提到每个城市在日本战败后的重建时使用了不同的措辞:据估计,在1945年8月6日广岛原子弹爆炸后的几个月里,约有14万人立即死亡,而在三天后对长崎的袭击期间和之后,有7.4万人死亡。

   除了这些城市的名字,声明的结尾处也使用了同样的措辞,安倍表达了对“没有核武器”世界的希望。

   《卫报》补充说,显然没有根据每个城市的经历量身定制声明的决定激怒了“核爆幸存者”。

   “其实每年(安倍的发言)都是这样,”长崎市赤津联络委员会主席川野浩一(Koichi Kawano)告诉《每日新闻》。

相关新闻

加载更多...

排行榜 日排行 | 周排行