¹ØÓڸ߹Üн³êÎÊÌâµÄÌÖÂÛ´Óδֹͣ¹ý¡£
Ïà½Ï¹úÄÚ£¬º£ÍâÊг¡¶Ô¸ß¹Üн³êµÄ¹Ø×¢¶È¸ü¸ß£¬²¢ÇÒÒѾÔÚ¼à¹Ü¡¢Í¶×ʲßÂÔ¡¢¹É¶«Ðж¯µÈ·½ÃæÈ¡µÃÏÔÖø½øÕ¹¡£
½üÆÚ£¬Æ»¹û¹«Ë¾¾ÍÒòCEO¿â¿Ë¸ß°ºµÄн³ê£¬Ôâµ½»ú¹¹¹É¶«µÄ·´¶Ô¡£¶øÕâÖÖ·´¶ÔµÄÉùÒô¼«ÓпÉÄÜ»á½øÒ»²½À©´ó¡£
»òÐíÕâÓëµ±ÏÂÊ¢ÐеÄESGͶ×ÊÓкܴó¹ØÏµ¡£
01 ¿â¿ËµÄн³êÓжàÉÙ£¿
2021²ÆÄ꣬¿â¿Ë»ñµÃÁ˶àÉÙ±¨³ê£¿×¢£ºÆ»¹û¹«Ë¾µÄ²ÆÄê½ØÖ¹ÈÕΪ9ÔÂ25ÈÕ
¸ù¾ÝÆ»¹û¹«Ë¾¹«¿ªÅû¶µÄ2022ÄêίÍÐÊ飨proxy statement£©£¬¿â¿Ë2021²ÆÄêµÄ×Üн³êΪ98734394ÃÀÔª£¨Ô¼Îª6.23ÒÚÈËÃñ±Ò£©¡£
¿â¿ËµÄ×Üн³êÓÉËĸö²¿·Ö×é³É¡£
µÚÒ»²¿·ÖÊǹ̶¨µÄ»ù±¾¹¤×Ê£¬2021ÄêÈÔΪ300ÍòÃÀÔª¡£
µÚ¶þ²¿·ÖÊÇ¹ÉÆ±½±Àø¡£
2021ÄêÊÇ¿â¿Ëµ£ÈÎÆ»¹ûCEOµÄµÚÊ®¸öÄêÍ·¡£10Äêǰ£¬¿â¿ËÔÚ½ÓÈÎÆ»¹ûCEOʱ£¬ÔøÇ©¶©ÁËÒ»·Ý10ÄêÆÚµÄн³êºÏͬ¡£
2021ÄêÊÇ×îºóÒ»±Ê½±Àø¡ª¡ª112Íò¹É¹ÉƱµÄÖ§¸¶ÆÚÏÞ¡£
Æä¶ÒÏÖÌõ¼þΪ£ºÆ»¹ûÔÚ2018Äê8ÔÂ25ÈÕÖÁ2021Äê8ÔÂ24ÈÕÈýÄêÆÚ¼äµÄ¹É¶«×ܻر¨£¨TSR£©£¬Î»ÓÚ±êÆÕ500Ö¸Êý¹«Ë¾µÄǰÈý·ÖÖ®Ò»¡£
¶øÊµ¼ÊÉÏ£¬Æ»¹û¹ýÈ¥ÈýÄêµÄ¹É¶«×ܻر¨ÂÊΪ191.83%£¬Ô¶Ô¶´óÓÚǰÈý·ÖÖ®Ò»µÄ·Ö½çÏߣ¨72.26%£©±ê×¼¡£Òò´Ë£¬¿â¿Ë˳Àû»ñµÃÁËÕâЩ¹ÉƱ½±Àø¡£
Óë´Ëͬʱ£¬¿â¿Ë»¹ÖØÐ»ñµÃÁËÒ»·Ý³ÖÐøµ½2026ÄêµÄн³ê·½°¸¡£ÔÚ2021Äê8ÔÂ24ÈÕ£¬¿â¿Ë»ñµÃÁËÆäÖеÄ392¹É¹ÉƱ¡£
Ò²¾ÍÊÇ˵£¬¿â¿ËÔÚ2021ÄêÒ»¹²»ñµÃÁË504Íò¹É¹ÉƱ£¬¼ÛÖµ´óԼΪ8235ÍòÃÀÔª¡£
µÚÈý²¿·ÖÊÇÏÖ½ð½±Àø¡£
ÏÖ½ð½±ÀøÊÇ»ùÓÚ²ÆÎñ¼¨Ð§½øÐкâÁ¿µÄ¿É±ä±¨³ê¡£Æ»¹û¹«Ë¾Öصã¸ú×ٵIJÆÎñÖ¸±êÓÐÁ½¸ö£¬ÏúÊÛ¾»¶îºÍÓªÒµÊÕÈë¡£
¸ù¾ÝÆ»¹û¹«Ë¾É趨µÄ¹æÔò£¬Èô²ÆÎñÒµ¼¨´ïµ½Ô¤ÏÈÉ趨µÄ×îµÍ±ê×¼£¬¿â¿Ë½«¶îÍâ»ñµÃµÈͬÓÚ»ù±¾¹¤×Ê50%Êý¶îµÄ½±½ð£»Èô³¬¹ý×î¸ß±ê×¼£¬½«»ñµÃµÈͬÓÚ2±¶»ù±¾¹¤×ÊÊý¶îµÄ½±½ð¡£
¶øÔÚ2021Ä꣬ƻ¹û¹«Ë¾»¹½«¿â¿ËµÄн³êÓëESGÖ¸±ê¹Ò¹³¡£
н³êίԱ»á¿ÉÒÔ¸ù¾Ý¹«Ë¾ÔÚ»·¾³¡¢°üÈÝÓë¶àÔª»¯¡¢Òþ˽±£»¤¡¢¹©Ó¦ÉÌÔðÈÎÒÔ¼°¹Ø¼üÉçÇøÍ¶×ʵÈESGÊÂÒË·½ÃæµÄ±íÏÖ£¬½øÐÐÉÏÏÂ10%µÄн³êµ÷Õû¿Õ¼ä£¬µ«²»Äܳ¬¹ý2±¶ÉÏÏÞ¡£
¸ù¾ÝÆ»¹û¹«Ë¾Åû¶µÄÒµ¼¨£¬Á½Ïî²ÆÎñÖ¸±ê¾ù³¬¹ýÁË×î¸ß±ê×¼£¬²¢ÇÒн³êίԱ»áÒ²ÈÏ¿ÉÁ˹«Ë¾ÔÚESG·½ÃæµÄÐж¯¡£
Òò´Ë£¬¿â¿Ë×îÖÕ¶îÍâ»ñµÃÁ˵ÈͬÓÚ4±¶»ù±¾¹¤×Ê£¨300ÍòÃÀÔª£©Êý¶îµÄ½±½ð£¬¼´1200ÍòÃÀÔª¡£
µÚËIJ¿·ÖÊÇÕÛºÏ1386559ÃÀÔªµÄÒþÐÔн³ê¸£Àû£¬°üÀ¨2964ÃÀÔªµÄ¶¨ÆÚÈËÊÙ±£ÏÕ·ÑÓá¢630630ÃÀÔªµÄ°²±£·ÑÓá¢712488ÃÀÔªµÄ˽ÈË·É»ú·ÑÓõȡ£
ÔÚ¿â¿Ëµ£ÈÎCEOµÄÊ®ÄêÀ´£¬Æ»¹ûµÄÒµ¼¨ÊµÏÖÍ»·ÉÃͽø¡£
×î³õ£¬Æ»¹ûÊÐÖµ»¹²»µ½3500ÒÚÃÀÔª£¬µ«Ç°²»¾ÃÒ»¶ÈÍ»ÆÆ3ÍòÒÚÃÀÔª´ó¹Ø£¬Æ»¹ûÒ²³ÉΪȫÇòÊ׸ö½ú¼¶3ÍòÒÚÃÀÔª¾ãÀÖ²¿µÄÍæ¼Ò¡£
µ«¿â¿ËÈç´Ë¸ß°ºµÄн³ê£¬»¹ÊÇÒýÆð²»ÉÙͶ×ÊÕߵĵ£ÐÄ¡£ÌرðÊǶÔÓÚÃÀ¹É¹«Ë¾À´Ëµ£¬¸ß¹Üн³ê·½°¸ÐëÒÔÌá°¸µÄÐÎʽ£¬Ôڹɶ«´ó»áÉϽøÐÐͶƱ¡£
02 ¹É¶«ÕýÔÚ¶ÔÆ»¹ûʩѹ
×Ô1930Äê°ä²¼¡¶Ö¤È¯·¨¡·ºÍ¡¶½»Ò×·¨¡·ÒÔÀ´£¬ÃÀ¹ú֤ȯ½»Ò×ίԱ»á£¨SEC£©Ò»Ö±ÒªÇóÉÏÊй«Ë¾Åû¶Óйظ߹Üн³êµÄÐÅÏ¢£¬²¢²»¶ÏÉ¼à¹ÜÒªÇó¡£
2010Ä꣬ÃÀ¹ú³ǫ̈ÁË¡¶¶àµÂ-¸¥À¼¿Ë·¨°¸£¨Dodd-Frank Act£©¡·¡£ÆäÖÐÓÐÒ»Ïî¹æ¶¨ÊÇ£¬ÉÏÊй«Ë¾±ØÐëÏò¹É¶«Ìṩָ¶¨¸ß¹ÜµÄн³êÐÅÏ¢£¬²¢ÒÔÌá°¸µÄÐÎʽ¾¹É¶«´ó»áͶƱ¡£
¸ÃÌá°¸±»³ÆÎªSay on Pay¡£
¸ù¾Ý¹æ¶¨£¬Ö¸¶¨Åû¶н³ê·½°¸µÄ¸ß¹Ü°üÀ¨CEO¡¢CFOÒÔ¼°ÆäËûÈýÃû×î¸ßн³êµÄ¸ß¹Ü¡£
´ËÍ⣬×÷Ϊ¡°Say on Pay¡±µÄÒ»²¿·Ö£¬¹«Ë¾±ØÐëÿÁùÄê½øÐÐÒ»´Î¡°ÆµÂÊͶƱ¡±£¬¼´Ñ¯Îʹɶ«ÊÇ·ñÓ¦¸Ãÿ¸ôÒ»Äê¡¢Á½Äê»òÈýÄê½øÐÐÒ»´Î¡°Say on Pay¡±µÄͶƱ¡£
²»¹ý£¬ËäÈ»¡°Say on Pay¡±ÊÇÒ»ÏîÇ¿ÖÆÐԵĹ涨£¬µ«Í¶Æ±½á¹ûÈ´²»¾ßÔ¼ÊøÁ¦¡£
Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÎÞÂ۸߹Üн³ê·½°¸ÊÇ·ñͨ¹ý¹É¶«Í¶Æ±£¬ÒÔ¼°¹É¶«Ñ¡ÔñÁ˺ÎÖÖͶƱƵÂÊ£¬¹«Ë¾²¢²»Ò»¶¨ÒªÏìÓ¦¡£
µ«Èç¹û²»ÄÜ˳´Ó¹É¶«µÄÒâ¼û£¬¹«Ë¾¿ÉÄÜÒªÃæÁÙÀ´×ÔͶ×ÊÕߺÍÉç»áÓßÂÛµÄѹÁ¦¡£
Ŀǰ£¬ÒѾÓжàλ»ú¹¹Í¶×ÊÕß¼°¹É¶«Í¶Æ±×Éѯ»ú¹¹£¬¹«¿ª±í´ïÁË¶ÔÆ»¹û¸ß¹Üн³ê·½°¸µÄ²»Âú¡£
È«Çò×î´óµÄ»ú¹¹¹É¶«·þÎñ¹«Ë¾ISSÔøÖÂÐÅÆä¿Í»§£¬ÖÊÒÉ¿â¿Ëн³êµÄ½±Àø»úÖÆºÍ¹æÄ££¬²¢½¨Òé¿Í»§Í¶·´¶ÔƱ¡£
ISSÈÏΪ¿â¿ËÒ»°ëµÄ½±½ð¶¼Ã»ÓÐÏàÓ¦µÄ¼¨Ð§±ê×¼£¬²¢ÇÒ£¬¼´Ê¹¿â¿ËÔÚÒ»ÄêÄÚÍËÐÝ£¬ÕâЩ½±ÀøÈÔÈ»¹éÊô¡£³ý´ËÖ®Í⣬¾ÍÊÇÕâ¸öн³êÌ«¸ßÁË¡£
¿â¿ËµÄÄêнÓжà¸ßÄØ£¿
ÔÚίÍÐÊéÖУ¬Æ»¹û¹«Ë¾»¹°´ÕÕÒªÇó£¬Åû¶ÁËÁíÍâÒ»¸öÊý¾Ý¡ª¡ªÓëÔ±¹¤ÄêнÖÐλÊýµÄ±ÈÀý¡£
¸ù¾ÝÆ»¹û¹«Ë¾µÄͳ¼Æ£¬½«È«ÌåÕýʽԱ¹¤¼°¼æÖ°Ô±¹¤¼ÓÔÚÒ»Æð£¬×îÖյõ½µÄ2021ÄêнÖÐλÊýΪ68245ÃÀÔª¡£Õâ¸öÊý¶î½ö½öÊÇ¿â¿ËÄêнµÄ1/1447¡£×¢£º¶ÌÆÚ¼æÖ°Ô±¹¤µÄÄêнÊǾÄ껯´¦ÀíºóµÄ½á¹û
Ãæ¶ÔÈç´Ë¡°ÀëÆ×¡±µÄ±ÈÀý£¬¹É¶«ÃÇ×ÔÈ»¿´²»ÏÂÈ¥ÁË¡£
×÷Ϊƻ¹û¹É¶«£¬È«Çò×î´óµÄÖ÷Ȩ²Æ¸»»ù½ðŲÍþÕþ¸®È«ÇòÑøÀÏ»ù½ð£¨Government Pension Fund Global£¬GPFG£©£¬ÕýÔÚ¹«¿ªÍ¶Æ±·´¶ÔÆ»¹ûµÄн³ê·½°¸¡£
GPFGͶ·´¶ÔƱµÄÀíÓɰüÀ¨Ð½³ê¹æÄ£²»Êʵ±ºÍн³êÕþ²ß²»Í¸Ã÷¡£GPFG»¹ÈÏΪ£¬Ï൱´ó±ÈÀýµÄÄê¶Èн³ê£¬Ó¦ÒÔËø¶¨ÎåÖÁÊ®ÄêµÄ¹É·ÝÐÎʽÌṩ£¬ÑøÀϽðÓ¦Õ¼×Üн³êºÜСµÄ²¿·Ö¡£
¼òµ¥À´Ëµ£¬GPFG»¹ÊÇÈÏΪ¿â¿ËµÄн³êÌ«¸ßÁË¡£ÔÚÈ«Çò¾¼ÃÐÎÊÆÉÐδÎȶ¨µÄÇé¿öÏ£¬Èç´Ë¸ß°ºµÄн³ê²»ÀûÓÚÆ»¹û¹«Ë¾µÄ¿É³ÖÐø·¢Õ¹¡£
Æ»¹ûµÄSay on PayÌá°¸½«ÓÚ3ÔÂ4ÈյĹɶ«´ó»áÉϽøÐÐͶƱ±í¾ö¡£ËäÈ»×îÖÕ½á¹û²»»á¶ÔÆ»¹ûÖ±½Ó²úÉúÓ°Ï죬µ«¹«Ë¾¶ÊÂ»á½«ÒªÃæ¶Ô¾Þ´óµÄ¹É¶«Ñ¹Á¦¡£
¶ø´ÓÆ»¹ûµÄ¹É¶«½á¹¹À´¿´£¬×îÖÕͶƱ·´¶Ô¿â¿Ëн³ê·½°¸µÄ¹É¶«²»»áÖ»ÓÐGPFG¡£
03 ESGͶ×ÊÇ¿»¯¶Ô¸ß¹Üн³êµÄ¹Ø×¢
Æ»¹ûÊÇÈ«Çò×îÊÜ»ú¹¹Í¶×ÊÕßÇàíùµÄÉÏÊй«Ë¾Ö®Ò»¡£
Æ»¹ûǰÈý´ó¹É¶«·Ö±ðΪVanguard£¨Á캽£©£¬BlackRock£¨±´À³µÂ£©£¬ÒÔ¼°°Í·ÆÌصIJ®¿ËÏ£¶û¹þÈöΤ¹«Ë¾¡£
½ØÖÁ2022Äê1ÔÂ3ÈÕ£¬VanguardºÍBlackRock·Ö±ð³ÖÓÐÆ»¹û7.68%ºÍ6.47%µÄ¹É·Ý¡£
ÕâÁ½¼Ò×ʹܾÞÍ·²»½öÊÇÈ«Çò»ú¹¹Í¶×ʵÄÍ·²¿Íæ¼Ò£¬Ò²ÊÇÈ«ÇòESGͶ×ʵĻý¼«Óµ»¤ÕߺÍʵ¼ùÕß¡£
×÷Ϊ¹«Ë¾ÖÎÀíÖеÄÖØÒªÒéÌ⣬¸ß¹Üн³êÕýÊܵ½ESGͶ×ÊÕßÔ½À´Ô½¶àµÄ¹Ø×¢¡£
ESGͶ×ÊÕß¹Ø×¢µÄ¸ß¹Üн³êÖ¸±ê°üÀ¨Ð½³ê½á¹¹¡¢Ð½³ê¹æÄ£¡¢Ð½³êÕþ²ß¡¢ÐÅÏ¢Åû¶͸Ã÷¶È¡¢Í¬ÐÐÒµ¶Ô±È¡¢¾ö¶¨È¨¹éÊôÇé¿öÒÔ¼°ÊÇ·ñÓëESGÒµ¼¨¹Ò¹³µÈ¡£
ÓÉÓÚ¸ÃÒéÌâ¾ßÓÐרҵÐÔºÍÊý¾ÝÒÀÀµÐÔ£¬ESGͶ×ÊÕßÃÇÒ²»áʹÓõÚÈý·½Ñо¿À´ÆÀ¹À¹«Ë¾µÄн³ê·½°¸¡£
¾ÍÏñGPFG¶ÔÆ»¹ûн³ê·½°¸µÄ·´¶ÔÒâ¼û£¬¾ÍÊDzÉÄÉÁËISSµÄͶƱ½¨ÒéºóµÃ³öµÄ¡£
ÔÚÈ«ÇòÖªÃûÖ¸Êý¹«Ë¾MSCIµÄESGÆÀ¼¶ÌåϵÖУ¬¹«Ë¾¸ß¹Üн³êÒ²ÊÇÒ»ÖÖÖØÒªµÄÆÀ¼ÛÖ¸±ê¡£
ÕûÌåÀ´¿´£¬MSCI ESGÆÀ¼¶Ö÷Òª¹Ø×¢Èý¸ö·½Ã棺
Ê×ÏÈÊǶÔн³êÕþ²ß¼°Ïà¹Ø»úÖÆµÄºÏÀíÐÔ½øÐÐÆÀ¹À£»
Æä´ÎÊǶÔн³ê¹æÄ£µÄÊʵ±ÐÔ£¬ÒÔ¼°Óëͬҵ±È½ÏµÄ²îÒìÐÔ½øÐÐÆÀ¹À£»
µÚÈýÊǶÔн³ê·½°¸ÊÇ·ñÓëESGÖ¸±ê¹Ò¹³½øÐÐÆÀ¹À¡£
ESGͶ×Ê¿ÉÒÔÇý¶¯Êг¡¹Ø×¢¸ß¹Üн³êµÄÔÒò£¬²»½öÔÚÓڸ߹Üн³êÊôÓÚESGÎÊÌ⣬ÁíÒ»·½Ã棬ESG²ßÂÔÖеġ°»ý¼«ËùÓÐȨ£¨active ownership£©¡±¿ÉÒÔ·¢»Ó×÷Óá£
Óë¹É¶«µ¡ÓÚÐж¯¡¢¡°ÓýÅͶƱ¡±µÄ̬¶ÈÏà·´£¬¡°»ý¼«ËùÓÐȨ£¨active ownership£©¡±¹É¶«»áͨ¹ý»ý¼«¡°·¢Éù¡±£¬²ÉȡͶ·´¶ÔƱ¡¢ÓÎ˵ÆäËû¹É¶«¡¢»òÕßÖ÷¶¯Ìá³öÒé°¸£¬Èç°ÕÃâ¶Êµȷ½Ê½À´Î¬»¤×Ô¼ºµÄ¹É¶«È¨Àû¡£
ÌØ±ðÊÇÔÚ¹ýÈ¥¼¸Ä꣬ÕâÖÖ²ßÂÔ³ÉΪͶ×ÊÕß±í´ïESGËßÇóµÄÖØÒª·½·¨¡£
È¥Ä꣬¹ú¼ÊʯÓ;ÞÍ·ExxonMobil£¨°£¿ËÉÃÀæÚ£©¾ÍÔâÓöÒ»³¡¡°ÆøºòÕþ±ä¡±¡£×îÖÕ£¬ExxonMobil²»µÃ²»½ÓÊܹɶ«ÃÇÍÆ¼öµÄ¶ÊÂÈËÑ¡£¬ÒÔÇ¿»¯¹«Ë¾¶ÔÆøºò±ä»¯ÒéÌâµÄ¹Ø×¢¡£
ÎÞ¶ÀÓÐż£¬°Í·ÆÌØÒ²ÔøÒòÆøºòÐÅÏ¢Åû¶²»×ã¼°¶àÔª»¯ÎÊÌâ£¬ÃæÁÙÀ´×ÔESGͶ×ÊÕßµÄÌôÕ½¡£
ÀàËÆ°¸ÀýÔÚ½üÄêÀ´Ô½À´Ô½¶à¡£¹É¶«ÃÇÕýÔÚÓÃÐж¯±í´ï×Ô¼ºµÄESGËßÇó¡£2021 Ä꣬Ͷ×ÊÕßÒѾ¾Ü¾øÁË AT&T¡¢Í¨ÓÃµçÆøºÍÓ¢ÌØ¶ûµÄ¸ß¹Üн³ê·½°¸¡£
¿ÉÏë¶øÖª£¬µ±Æ»¹ûÄÇЩÐû³Æ×Ô¼ºÊÇESGͶ×ÊÕߵĹɶ«¿´µ½Èç´Ë¸ß¶îµÄн³ê·½°¸£¬»á×ö³öºÎÖÖÑ¡Ôñ¡£
¹ØÓڸ߹Üн³êµÄÆÀ¹À£¬²¢²»Ó¦¸ÃÊÇÒ»ÖÖÇéÐ÷»¯µÄ±í´ï¡£¸ß¹Üн³êµÄÎÊÌâºËÐÄÒ²²»ÊǶàÉÙ£¬¶øÔÚÓÚΪʲôÊÇÕâ¸öÊý¶î£¬ÒÔ¼°ÓÉËÀ´¾ö¶¨¡£
»Øµ½A¹É£¬¡°¹«Ë¾¸ß¹Üн³ê¡±ÔÚÏÖ½×¶ÎËÆºõÊôÓÚÒ»ÏîÉç»áÐÔ»°Ì⣬¶ø·ÇͶ×ÊÒéÌâ¡£
¼´Ê¹ESGͶ×ÊÒѾÔÚ¹úÄÚ±éµØ¿ª»¨£¬µ«Êг¡µÄ×¢ÒâÁ¦¸ü¶à¼¯ÖÐÔÚ»·¾³ÒéÌâÉÏ£¬Éî²ã´ÎµÄ¹«Ë¾ÖÎÀí²¢·ÇµÃµ½³ä×ãµÄ¹Ø×¢¡£
ÎÞÂÛÊÇÔÚͶ×ÊÕß»¹Êǹ«Ë¾²ãÃæ£¬ÎÒÃÇÆÚ´ýÓиü·ûºÏÖйúÊг¡ÌصãµÄʵ¼ù³öÏÖ£¬²¢ÔÚÓйØÐ½³êÊýÁ¿¡¢Ð½³ê½á¹¹¡¢Ð½³êÅû¶µÈÊÂÒËÉÏ£¬ÍƳöÇ¿ÓÐÁ¦µÄ¼à¹ÜÒªÇó¡£
¶øÏû³ý¸ß¹Üн³êµÄ²»ºÏÀíÐÔÒÔ¼°ÇÖÍ̹ɶ«ÀûÒæ£¨ÌرðÊǹã´óÖÐС¹É¶«£©µÄÇé¿ö£¬·ûºÏÖйú¹²Í¬¸»Ô£µÄ·¢Õ¹Ö÷Ìâ¡£
µ«ÒªÏë½â¾öÀàËÆÎÊÌ⣬ÔòÐèҪͬ²½Íƽø¸üÉî²ã´ÎµÄ±ä¸ï£¬°üÀ¨¸üºÏÀíµÄ¹«Ë¾¹ÉȨ½á¹¹£¬¸ü¿É³ÖÐøµÄͶ×ÊÀíÄÒÔ¼°¸üÓÐЧµÄÊг¡ÖÎÀíģʽ¡£