
共和党总统竞选人已不能与中国友好,但奇怪的是,据CNBC调查,少数的中国人真的喜欢这个美国总统候选人。
这其中有一系列的原因。

①一个颇具商业智慧的老板
“他很自信,很酷。他喜欢控制一切,但真的很有商业智慧。” Vennie Kang,一位22位的看过他真人秀的国人表示。
2000年代初,美国真人秀节目在中国年轻人中流行,当时英国教师在中国大陆开始鼓励学生学习美国流行文化语言。唐纳德·特朗普的真人秀节目《飞黄腾达》(The Apprentice)相当热门,由此他也成为中国家喻户晓的“明星”。
Kang表示,“在每集最后,特朗普说‘你被解雇了’的时候确实给我留下了很深的印象。” Vennie Kang,去年大学毕业,现在在金融行业工作。

② 候选人知道如何交易
对一些人来说,特朗普有一个大嘴巴,但其他人说他至少有一件事是对的。
“如果美国总统曾是一个商人,这不一定是坏事。”杭苏(Hang Su),一位生活在纽约的中国年轻职业人说。“他会更了解如何交易和妥协。美国和中国之间的爱恨情仇关系将保持不变。”
和杭苏一样,大多数中国人并不关心候选人在美国国内问题上的立场,而更关注美国对华的商业关系。在很多中国人眼里,民主党竞选人希拉里?克林顿(Hillary Clinton)一旦当选将对中国采取强硬行动。
29岁的香港白一凡(Bai Yifan)指出,“希拉里?克林顿总是怀疑中国。”他最初认为唐纳德·特朗普宣布参选总统就是一个笑话。“政治家和商人是完全不同的,特朗普会理解中国是美国最大的贸易伙伴,他不会在意识形态上触怒中国,比如人权方面等。”
“从中国人的角度来看,我希望美国能选出一个能带来双赢局面的总统。”他补充表示。

③一个成功的“富二代”
特朗普继承的财富也吸引了一些中国人。
傅莉莉(Lili Fu),一个年轻的深圳人说,“他是一个成功的富二代”。
在汉语中,“富二代”是指一个富人的二代,或者是继承了父母大量财富的人。然而,现下的富二代往往是个“贬义词”,被视为奢侈的一类人。
在傅莉莉的眼中,特朗普比许多中国的“富二代”更雄心勃勃。
傅莉莉说,“他从他爸爸那里借了100万美元,然后建立了特朗普帝国。我读过他的传记,他经历的人生的起伏。”

④世界超级名模Ivanka Trump的父亲
特朗普要感谢他美元的女儿Ivanka Trump,为他在中国人心中赢得了一些好感。
“她是那么漂亮,优雅,我认为这和她的教育和家庭有关。”
“他的孩子们被教育得很好。”在纽约的36岁的Joe Wu说。“他不喝酒,也不允许他的孩子喝酒、吸烟、吸毒或纹身,他是一个非常自律的人。”
Vennie Kang和Joe Wu都认为,特朗普的极端言论只是为了得到公众的关注,并希望他尽快软化他的立场。
Joe Wu 表示,“特朗普的竞争对手少,所以他可以花更多的时间来谈论真正的问题。”

⑤“西方民主”制度的失败
虽然许多中国人只会在美国总统选举中寻找“政治上不正确”的候选人,但中国官方媒体却用王牌的受欢迎程度来嘲笑西方民主。
在3月14日出版的一篇社论中,中国国家媒体《环球时报》说,“在美国社会已打开了潘多拉的盒子,美国现在面临‘体制失败’的前景。”
文章描述了特朗普是如何从“小丑”变成“最大的黑马”的,得出的结论是,“美国最好看自己对世界和平的破坏性力量,更不是指责其他国家对他们所谓的民族主义和专制。”

























































